"Hoe my own row" nghĩa là gì?

Photo by NeONBRAND on Unsplash

"Hoe (one's) own row" = chỉ đào luống rau của mình -> nghĩa là không tọc mạch, tò mò, xía vào chuyện người khác.

Ví dụ 
So there I was, hoeing my own row when the security guard comes over and starts asking me all kinds of questions.

"Attempts to pressure the trial are unacceptable," the Russian foreign ministry said in a statement. We expect everyone to hoe their own row.

"If the US continues to interfere in other countries' affairs with thoughtless statements instead of hoeing their own row, it may face extremely difficult challenges," Kwon said.

All hand-writing and will-I or won’t-I toe the partisan (có tính chất đảng phái) line? Perchance, as Collins has done often enough, hoe her own row instead, in the proud Yankee tradition of political independence.

Thùy Dương

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc