"Open a few doors" nghĩa là gì?

Mở cửa ra là một thế giới mới sáng sủa hơn. Photo by Denny Müller on Unsplash

"Open a few doors" = mở ra vài cánh cửa -> nghĩa là tạo cơ hội, thăng tiến trong sự nghiệp.

Ví dụ
Indeed, boasting (khoe khoang) a storied surname may help open a few doors, but the inevitable (chắc chắn xảy ra) comparisons can be a deal-breaker as well. Happily then, Cole Quest and his band the City Pickers appear to be up to the task.  

He said: "It's massive to win this. It's a nice break and during a quiet time for us during the winter, so it's nice to get away and get the opportunity. We have a runner tomorrow but these challenges are important for young jockeys to get noticed around the world and hopefully it might open a few doors somewhere else."

"This can be tricky (gian xảo, thủ đoạn)," said John Broadfoot, CPA, director of recruiting and business development for Thomas, Judy & Tucker in Raleigh, N.C. "There could be consequences if your current employer found out that you were looking without you telling them first. However, under certain circumstances, having an open discussion with your current employer may be fruitful when considering changing jobs. They may actually be able to open a few doors through their business connections."

Thùy Dương

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc