"Pony up" nghĩa là gì?

Photo by naipo.de on Unsplash

"Pony up" -> nghĩa là trả tiền, thanh toán.

Ví dụ
The House voted 60-34 Monday for Zeringue's proposal, House Concurrent Resolution 6, sending it to the Senate for consideration (cân nhắc) and facing opposition from the lawmakers who represent the parishes (xứ đạo) being asked to pony up the money.

All of this progress comes at a cost though, so get ready to pony up: the outgoing model starts at $99,000, so don’t be surprised if this new A8’s base price creeps (rón rén) its way over that $100,000 mark. 

Yet EBITDA will still only be 3.1 billion euros next year, according to Refinitiv forecasts (dự đoán), leaving borrowings at a toppy 2 times that number. Shareholders who pony up are unlikely to see much of a dividend for some time. 

Elfers’ greatest concern focused on the voter ID requirement as a “hurdle to voting.” In the last two weeks, I personally had to pony up my ID to board a plane, three times for medical appointments (cuộc hẹn), and lastly to purchase liquor at an Arizona grocery store (seven decades plus of wear ‘n tear must not have been visibly obvious). 

Ngọc Lân

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc