"Wake up and die right" nghĩa là gì?

"Wake up and die right" = thức dậy và chết ngay (bắt nguồn từ những người lính trong Thế chiến II) -> nghĩa là bắt đầu tập trung vào hiện tại và thực hiện bổn phận của mình.

Ví dụ

"Being from Pueblo, you just wake up and die right. It's business as usual."

Just visiting fantasyland or a citizen. Wake up and die right. You're Simpsons cartoon says a lot.

And you talk about political pressure not to wake up and die right. We got calls from a senator's office.

Bài trước: "Two hoops and a holler" nghĩa là gì?