"A little of what you fancy does you good" nghĩa là gì?

Cứ là chính mình!! Photo by Renate Vanaga on Unsplash

"A little of what you fancy does you good" -> nghĩa là có được điều mình muốn là điều tốt; trước đây cụm từ này nói đến lợi ích có được khi làm tình.

Ví dụ
A Tom Jones fan described as the life and soul of the party is celebrating her 100th birthday. Jean Collins from Gravesend lives by the motto (phương châm) "a little of what you fancy does you good" and today she'll be celebrating the milestone (dấu mốc) with her favourite tipples – whisky and Baileys.

The complete recorded works of female fronted glam/hard rockers Fancy, including their cover of The Troggs’ Wild Thing, which reached the top 20 of the American charts (bảng xếp hạng) in 1974. This set has their two albums plus bonus tracks and a live section recorded at the famous Ronnie Scott’s in London. LTW’s Ian Canty sees if a little of what you fancy does you good…

Listen, we understand, we used to think the same thing, but this is one of our cheat’s recipes (công thức) where a little of what you fancy does you good. When you’ve had a week of slimming meals and fancy a treat, this is something to savour and enjoy.

My grandmother lived by the adage, ‘A little of what you fancy does you good’. That meant a slice (lát) of excellent bread (not the whole loaf); a nip of good brandy (not the bottle); a few of the finest chocolates (never the whole heart-shaped box).

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc