"Errors and omissions excepted" nghĩa là gì?

Photo by Cookie the Pom

"Errors and omissions excepted" = ngoại trừ các sai sót -> nghĩa là để khẳng định bảng giá, miêu tả sản phẩm hay tài liệu nào đó có thể có sai sót hoặc không chi tiết.

Ví dụ
Midday’s Manjul suggests that “Satyamev Jayate” comes with a disclaimer, i.e., “errors and omissions excepted”, taking a dig at the Centre’s “typing error” remark over Rafale.

The mention of specific companies or of certain manufacturers' products does not imply that they are endorsed or recommended by the World Health Organization in preference to others of a similar nature that are not mentioned. Errors and omissions excepted, the names of proprietary products are distinguished by initial capital letters.

The luxurious, climate-controlled comfort seats are available as an option. The seat coverings are available in black, brown and three two-color combinations. Inlays are available in carbon, fine-grained birch wood and stainless steel mesh. The metallic structure comprising countless steel fibers feels slightly rough – an extraordinary haptic experience. The Audi S5 Sportback will be arriving at German dealerships in spring 2010 with a base price of 57,900 euros. The equipment and data specified in this document refer to the model range offered in Germany. Subject to change without notice; errors and omissions excepted.

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc