"Hoot and holler" nghĩa là gì?

"Hoot and holler" = tiếng hét và người la -> nghĩa là la ó, phản đối; huýt sáo chế giễu.

Ví dụ

There was a point in time in its long journey to release when The Woman in the Window was set for an Oscar campaign and a splashy theatrical release. Now on Netflix, this occasionally very goofy but generally pretty fun little thriller, based on the novel by A. J. Finn, aka controversial writer Dan Mallory, is right at home on the streaming service. It's perfect for idle Friday night viewing. You'll remain entertained, you may even hoot and holler at some of the more ridiculous twists, and you'll marvel at some of Amy Adams' acting choices. It's the ideal couch experience.

Not to mention the dramatic return of 2019 NHL MVP Nikita Kucherov and Lightning Captain Steven Stamkos back to the Tampa Bay lineup. While you can hoot and holler all you want about the Lightning “cheating” the salary cap and tampering with Kucherov’s return, it’s all legal and allowed in the current CBA. If it was O.K. for The Blackhawks in 2015 when Patrick Kane broke his collarbone and they went out and acquired Antonie Vermette and then Kane was miraculously ready for Game One that postseason, then it’s O.K. for Kucherov coming off of hip surgery and retuning for the Lightning.

“The latest update announced by the government reports 31,248 confirmed cases and 780 deaths, among them 32 members of parliament,” said Jean-Marc Kabund, the first vice president of the lower house of parliament. The remarks were made to colleagues on Thursday, and Kabund’s staff shared a video on Friday. Masks are required inside parliament, but lawmakers frequently go without them as they congregate in large groups and hoot and holler at speakers. In December, lawmakers and others in the parliament building flung chairs and buckets at one another during a brawl (cãi nhau ầm ĩ) caused by a rift between President Felix Tshisekedi and his predecessor, Joseph Kabila. Most wore their masks below their chins. Tshisekedi raised eyebrows earlier this month when, during a dinner with supporters in the southeastern city of Kolwezi, he noted jokingly that attendees were violating a curfew imposed in response to the pandemic and said, “Today, you have permission.”

Bài trước: "Hellfire and damnation" nghĩa là gì?