"Physician, heal thyself" nghĩa là gì?


"Physician, heal thyself" = bác sĩ, tự cứu mình đi -> nghĩa là trước khi định chỉ trích ai thì hãy xem mình có mắc lỗi tương tự không đã.

Ví dụ
Ten years after the drama “In Treatment” signed off, the HBO show is back with a group of new patients and a new therapist (nhà trị liệu), but a similar theme: Physician, heal thyself.

The archbishop (tổng giám mục) is correct, which prompts me to say: Physician, heal thyself! At this very moment, the bishops' conference where Vigneron serves as vice president is divided as never before because of this push to trash Biden and deny him Communion. Fr. Charles Fox, director of liturgy at Vigneron's diocesan (giáo khu) seminary (trường dòng), went on NPR to defend the effort. Keep listening to the NPR segment to hear NCR's own Heidi Schlumpf set the record straight.

"The, the gun control advocates will tell you background checks work. Well, no, apparently not. Because the FBI doesn't follow up on them," Turner said. "So what I would say to this is, physician, heal thyself."

Thiessen significantly neglects (cẩu thả) to admit where the greater problem lies. More than 40% of Republicans told PBS NewsHour/NPR/Marist pollsters they’re not planning to be vaccinated. So please, Mr. Thiessen, rather than preach to Biden, talk to your fellow Republicans. Physician, heal thyself.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc