"Route one" nghĩa là gì?
Photo by Lars Bo Nielsen on Unsplash
"Route one" -> nghĩa là lối đá rót cầu âu vào gôn đối phương, chứ không ban chuyền tới đó.
Ví dụ
I don’t think you’ll see another team playing at the Euros who’ll play as long as we did. The goalkeeper kicked it long, route one stuff and football from another era.
The BBC’s ‘Our Wait is Over’ is at the back. It loves to play a bit of route one football with a big hoof (cú đá) down the middle. And with its animatic style, it’s the sort of player that performs in the game exactly as it does in training.
Greizmann finished with a powerful shot but at the end of an uncharacteristic (không điển hình) move from the French, who for all their midfield guile (thủ thuật) and panache (điệu bộ) needed a Route One kick upfield from their goalkeeper to fashion their equaliser.
Playing Route One isn’t the best way to play for this team when it comes to attacking, but it’s the easiest way for them to shore up (hỗ tợ) a defense that has been holding back the offense.
Ngọc Lân
Bài trước: "Rinky-dink" nghĩa là gì?
Tags: word
Post a Comment