"He may not be a chicken, but he has his henhouse ways" nghĩa là gì?

"He may not be a chicken, but he has his henhouse ways" = không phải gà nhưng hành xử như đang ở trong chuồng gà -> nghĩa là nhút nhát, rụt rè.

Ví dụ

"He'll have another week of solid prep. He may not be a chicken, but he has his henhouse ways in terms of workload and hasn't done any volume as such. He should be right next week.”

"It's when the camera, when the lights go on, he may not be a chicken, but he has his henhouse ways. But very clever, clever guy. And I learn a lot by just looking at him, you know.".

Bài trước: "She’s yellow as mustard but without the bite" nghĩa là gì?