"He’d argue with a wooden Indian" nghĩa là gì?

"He’d argue with a wooden Indian" = muốn cãi nhau cả với tượng gỗ người Anh-điêng -> nghĩa là thích cãi cọ, nổi điên.

Ví dụ

My child has ADHD and he’d argue with a wooden Indian.

He's annoying to most of the characters around him, he'd argue with a wooden Indian, he's a know-it-all, he doesn't understand basic human motivations.

She’s uptight (tức tối, bực dọc). She’d argue with a wooden Indian. She was involved in one of the most bizarre (kì quái) love triangles (tình tay ba) in recent television history.

Bài trước: "She could start a fight in an empty house" nghĩa là gì?