"To be or not to be, that is the question" nghĩa là gì?


"To be or not to be, that is the question" = sống hay chết, đó mới là câu hỏi -> câu độc thoại nổi tiếng nhất của Shakespeare và nền văn học. Khi độc thoại, Hoàng tử Hamlet nghĩ về sự sống và cái chết, anh thắc mắc rằng liệu có nên tự vẫn và bỏ lại hết muộn phiền đau khổ, tuy nhiên, anh không chắc rằng điều gì sẽ xảy ra sau cái chết và có khi còn tệ hơn cả cuộc sống hiện tại nên đã từ bỏ ý định tự tử.

Ví dụ
To be, or not to be that is the question. In fact, there were many questions on when theaters could make a comeback after the peak (đỉnh cao) of the coronavirus pandemic. For Tidewater Community College’s theater department, the answer is the show must go on — outdoors — starting Wednesday night.

To be or not to be, that is the question, but always with style: He wears a hat and is a kind of space cowboy (cao bồi). To understand us, its design is reminiscent (gợi lại) of Cad Bane, the fearsome bounty hunter from Star Wars: The Clone Wars and La Remesa Mala. It is also the new Legend of Apex Legends, the title developed by the creators of Titanfall 2 and Star Wars Jedi: Fallen Order. Through a press release, Electronic Arts has presented the story of this character, who will join the Apex games very soon, when season 10 (Hatching) debuts in battle royale.

Thinking became more important than being. Shakespeare understands this supremely (hiểu sâu) in Hamlet when he speaks of reality being ‘sicklied o’er with the pale cast of thought’. In the great soliloquy (độc thoại) in Act Three he identifies the basic issue, ‘To be or not to be – that is the question.’ Not thinking but being.

"To be, or not to be. That is the question" - William Shakespeare (1604). 215K, or not 215K? That is the question many curious (tò mò) fight fans seem to be asking a full week removed from Gervtona Davis vs. Mario Barrios, concerning the number of domestic PPV purchases.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc