"Toast of the town" nghĩa là gì?


"Toast of the town" có toast là nâng cốc chúc mừng -> cụm từ này nghĩa là người được quý mến, ngưỡng mộ rộng rãi.

Ví dụ
That wasn’t the case (vụ việc) 35 years ago, when the 1986 Mets, who won the last World Series championship to date for the team, were the talk and toast of the town.

Hazard was once the toast of the town for the Blues in the Premier League after his arrival at the club from LOSC Lille in the summer of 2012.

John and Kenneth’s success became a sensation (tin giật gân) that made them the toast of the town. A party was thrown in their honor on the roof of the Sherman Hotel, and they appeared on stage for several days at what’s now the Cadillac Palace Theatre in downtown Chicago. Hollywood beckoned them out to perform in a movie produced by Howard Hughes.

Front and center, they are the toast of the town for a few minutes, which have to feel longer for those often neglected and rejected from sports. They don’t have to be super fast or have super-hero strength to be on the team. They show up eager (hăm hở), give it their best and are supported each step of the way.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm