"Hot as a depot stove" nghĩa là gì?

"Hot as a depot stove" = nóng như bếp lò ở cửa hàng Home Depot -> nghĩa là rất nóng.

Ví dụ

Yes, it's hot as a depot stove, but I'll still order a hot bowl of ramen because I love ramen.

It’s hot as a depot stove right now and we know what that means for the Colorado River. We shouldn’t be seeing the ‘bathtub ring’ growing like it is.

It’s hot as a depot stove outside, and fall seems like a distant dream. But before you escape to the nearest pool or lake, take a moment to consider your safety. From drowning to sunburn (cháy nắng) and heat exhaustion, water can be a threat in several ways.

Bài trước: "Hot as the hinges of hell" nghĩa là gì?