"Pommy bashing" nghĩa là gì?
Photo by Aleks Marinkovic on Unsplash
"Pommy bashing" có pommy là người Anh di cư sang Úc, bashing là cú đánh mạnh -> từ này nghĩa là chỉ trích, chế nhạo người Anh.
Ví dụ
Bayliss described (miêu tả) the saga as nothing but "Pommy bashing". "We're used to that. We knew when we came here it was going to be 24 million versus 11, you have to laugh it off," he told BT Sport.
I think the focus this time will be on Pommy-bashing. The best way to shut them up is to perform well, certain players cope with it in their own way. First and foremost it's important to win and hopefully that will silence the crowd.
But I had to say, ‘Shit, I’m going to get pelted (ném túi bụi) so we have to prepare for it’. We had three warm-up games and I’d walk round the grounds to take some pommy-bashing and guys coming down with their cans and saying ‘Broad, you’re a … ’”
Ngọc Lân
Bài trước: "Factory farming" nghĩa là gì?
Tags: word

Post a Comment