"Window tax" nghĩa là gì?

Photo by Rob Wingate on Unsplash

"Window tax" = thuế cửa sổ -> nghĩa là thuế bất động sản dựa trên số cửa sổ có trong nhà, ở các nước Anh, Pháp và Ireland trong giai đoạn thế kỉ 18 và 19 (được ban hành ở Anh và xứ Wales năm 1696 và được bãi bỏ 155 năm sau, năm 1851. Ở Pháp được ban hành năm 1798 và bãi bỏ năm 1928. Ở Scotland được ban hành năm 1748 và bãi bỏ năm 1798.). Để tránh thuế, nhiều gia đình đã dùng gạch bịt cửa sổ lại.

Ví dụ
A window tax was introduced in England in 1696 and some skinflints (keo kiệt) bricked over their glass. Truly grand folk just put in more and more windows – Blenheim, we see straight through you.

Originally photographing bricked-up windows in appreciation of their visual form, Billman learned about the reason many of these windows would have been blocked off: to avoid the Georgian-era window tax.

Having photographed more than 80 buildings in London, Billman hopes to continue documenting (dẫn chứng) the legacy of the window tax across the UK.

The formation (đội hình) of APUTS will usher (mở ra) in a new era of reformed taxation in Pakistan. It will be a beginning of an end to the British era scattered tax system that was meant to subjugate (nô dịch) the masses. It will be a first serious step towards eliminating multiple tax authorities, and integrating (hòa nhập) taxes thus paving way for one window tax operations in Pakistan.

Ngọc Lân

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm