"Looks like she’s been chewed up, spit out, and stepped on" nghĩa là gì?

"Looks like she’s been chewed up, spit out, and stepped on" = như mới bị nhai, nhổ ra và giày xéo -> nghĩa là rất mệt mỏi, kiệt quệ.

Ví dụ

Even though she looks like she’s been chewed up, spit out, and stepped on, she's trying to respond to all of them.

.

This is her second week back to work full-time, but she looks like she’s been chewed up, spit out, and stepped on when she gets home and still easily winded.

Even though her arm is swollen and she looks like she’s been chewed up, spit out, and stepped on, she said it was worth it. The girls have no way of knowing whether they actually received the vaccine or if they were given a placebo (thuốc trấn an), but they said it’s a great feeling to be part of something bigger than themselves.

Bài trước: "Wash off your war paint" nghĩa là gì?