"Silent partner" nghĩa là gì?

Photo by Jp Valery on Unsplash

"Silent partner" = đối tác thầm lặng -> nghĩa là người bỏ vốn đầu tư cho một doanh nghiệp nhưng không tham gia điều hành.

Ví dụ
“(We were) equal partners, but I pretty much ran this place by myself. My brother had another business going at the same time, so he spent all his time minding (để tâm) his own business while I stayed here. He was a silent partner, but he tells me what to do all the time.” 

“Steve does all the cooking. I’ll tidy (dọn dẹp) up but I can’t cook to save my life,” says Lorraine of her cameraman hubby, with whom she has daughter Rosie, 27. She credits Steve, 61, who she met working on TV-am in the 80s but is rarely seen with in public, as the silent partner in her extraordinary career.

Sean Kelly created a million-dollar, one-person business selling jerseys (áo nịt len) featuring rap artists at Jersey Champs that he started in his dorm room at Rutgers University. He went on to launch PPE of America to sell N-95 masks during the pandemic with a silent partner, building that business to $15 million in sales in 2020, with two employees.

“We’re the fourth owners of the boat, and it’s always been called Small Hotel. My brother David and I, along with our partners, bought the boat and joined Townsville Yacht Club, where’ we’re now racing. My wife Jane races, with us, but David’s wife is a silent partner.” 

Ngọc Lân

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc