"Gave up his guitar for a harp" nghĩa là gì?

"Gave up his guitar for a harp" = bỏ đàn guitar để chơi đàn hạc -> nghĩa là không dùng được nữa, hết hiệu lực.

Ví dụ

His mom convinced him to give up his guitar for a harp.

He gave up his guitar for a harp but the story doesn't have the happy ending fans will be hoping for.

With a kind of good natured power vacuum (chân không, sự vô nghĩa/rỗng tuếch) in the jam band world in the wake of Gerry Garcia giving up his guitar for a harp, the smart money is on Giant Panda Guerilla Dub Squad to rule the world.

Bài trước: "Out where the buses don’t run" nghĩa là gì?