"Crack a tinny" nghĩa là gì?
"Crack a tinny" có tinny là lon bia -> cụm từ này nghĩa là mở nắp lon bia.
Ví dụ
"If I was going to get married I'd say let's rent (thuê) a helicopter, fly up the top of a mountain, crack a tinny open and then sod off to the pub with my mates, because that's who I am." Mr Harber said his business offered couples a way to skip the stress of wedding planning and avoid a lot of debt.
"Locals could go out and pull up a deckchair (ghế xếp), crack a tinny and watch some Mulla Mullas to see what time they open and what comes to visit them. "So we're setting up some citizen scientist projects that could really help us." Locals interested in assisting with the research can contact the team from the WA Herbarium on their Facebook page.
Aussies love a bit of hard yakka. Don’t get me wrong, we’ll definitely complain about it at the time. But once all that hard yakka’s out of the way it means we can kick back and crack a tinny to celebrate. To engage in a bit of hard yakka means to work super hard. In fact, one of our most popular workwear (trang phục công sở) brands is literally named Hard Yakka. Tough (mạnh mẽ), durable and built to last. Much like us Aussies.
Ngọc Lân
Bài trước: "Chuck a U-ey" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment