"Grand soft day" nghĩa là gì?


"Grand soft day" -> nghĩa là thời tiết ẩm ướt, có mưa phùn nhẹ.

Ví dụ
Saturday’s weather early morning started off dry but quickly turned into what is fondly (trìu mến) referred to as a grand soft day in the West of Ireland, with drizzle and light showers sprinkling (rải rác) the morning racing. It may have been wet on course but it didn’t dampen the spirits of those participating in a variety of triathlon, multisport and swim only races on the day.  

It’s been lashing (xối xả) rain in Cork this week and the forecast isn’t showing much sign of improvement. That doesn’t mean that you should be confined to your gaff as there’s plenty of fun to be found inside the walls of the city’s museums, bars and cafés. Put on the raincoat and make the most of this grand soft day with any of these options.

All we need is to hear a phrase like 'award-winning British actor Michael Fassbender' and we turn into a nation of Wolverines. Granted, he was born in Germany, but when Fassy (inset) emotes as Professor Mutato in X-Men, or expresses anguish (đau đớn) in that film about Copperface Jacks, Shame, and the Kerry accshint comes out, it is as stirring to us as listening to 'A Nation Once Again' while eating a bowl of lovely floury pops on a grand soft day atop Carrauntoohil.

Shure faith and begorrah, grand soft day that we are. A recent poll done by the fellas across the water, YouGov, shows that ourselves have the greatesht accent accent between ourshelves and the Brits, so it is.

Ngọc Lân

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm