video
Thư viện
Tài trợ
"Shark biscuit" nghĩa là gì?
31 Dec, 2021
"Shark biscuit" = bánh quy cho cá mập -> nghĩa là loại ván trượt nhỏ, ngắn đủ để người dùng nằm lên và lướt sóng; nghĩa khác là người mới nhập môn lướt sóng.
Ví dụ
Susie Dent has worked her customary (theo phong tục) magic in Word Perfect (John Murray, £14.99), which offers a verbal nugget for every day of the year. ‘Penguin’, we learn, is one of the few Welsh entries in the dictionary (‘pen gwyn’ meaning ‘white head’), while ‘shark biscuit’ is slang for an inexperienced (chưa có kinh nghiệm) surfer.
Shark biscuit. Believe it or not, this is not a type of Animal Cracker cookie. This is someone who is not very good at surfing.
After the game, they might to stop at the ‘bottle-o’ (liquor store) or bar and “blow the froth off a few” (have a few beers). And if they take you for a surf lesson later, don’t be surprised if they call you, or your beginner’s board, a ‘shark biscuit.’ Hopefully, that is enough to keep in the sports conversation on your next trip Down Under.
Ngọc Lân
Bài trước: "Social experiment" nghĩa là gì?
Tags: word
Post a Comment