"Thirst trap" nghĩa là gì?

"Thirst trap" = bẫy ham muốn -> nghĩa là dựng cảnh/góc để chụp thật nhanh tấm ảnh hơi lộ đùi; hình ảnh/người gợi cảm trên mạng xã hội để thu hút sự chú ý.

Ví dụ

On Tuesday’s TODAY with Hoda & Jenna, the co-host struck a deal with viewers: If the show reached 1 million followers on Instagram, she’d take a “thirst trap” photo — one of Jenna’s goals for 2022.

In case you forgot, reading is sexy. And Jenna Bush Hager is reminding the world of that with her first-ever thirst trap. The co-host promised to get in touch with her sensual side for the camera when Today with Hoda and Jenna hit one million followers on Instagram, and boy, did she deliver.

If you thought the rest of the world was being ruthless with Madonna's new thirst trap photos, wait until 50 Cent sees the shots. The ultimate online troll has not made any comments about Madonna's new pictures, which she shared on Thursday (January 27), but enough people have been heading to her comments to let her know that next time, she should consider keeping them to herself.

Bài trước: "Glory-hole" nghĩa là gì?