"Mad as a cut snake" nghĩa là gì?
Photo by Erick Zajac on Unsplash
"Mad as a cut snake" -> nghĩa là cáu bẳn, điên rồ, lập dị.
Ví dụ
They also like to make metaphors (câu ẩn dụ) or similes (ví von). The simile "mad as a cut snake" means to be very angry or upset.
This entire time, the veteran (cựu chiến binh) was turned “mad as a cut snake” by the pain. But at least he lived to tell the tale. Bromley knew an officer who shot himself after an uninspired decision to use the gympie-gympie as toilet paper.
"It's not normal animal behaviour but phosphorous (phốt pho) deficiencies can turn a cow as mad as a cut snake," he said.
The Australian idiom “mad as a cut snake” indicates violent (bạo lực) rage or insanity, but you don’t need to know that to guess that “Cut Snake,” the latest from Aussie director Tony Ayres, is headed into dark territory.
Ngọc Lân
Bài trước: "All the way through" nghĩa là gì?
Post a Comment