"Pass the hat around" nghĩa là gì?
Photo by Markus Winkler on Unsplash
"Pass the hat round" = truyền mũ xung quanh -> nghĩa là nhận tiền ủng hộ, trợ cấp.
Ví dụ
He was however, an expert (chuyên gia) at lifting a pint of Ansells mild to his lips and pouring it down the hatch without a semblance of (trông giống) a swallow! He used to tell me how he and his older brother, Ernie, would pass the hat round for a pint as they sang in the pubs down Aston.
We normally charge around £800-£1,200 to play but agreed to do it for expenses because we thought it would raise our profile and we knew we could pass the hat round afterwards and hopefully get some money in to cover our costs.
Rumors (tin đồn) will continue to swirl, but the reality of the situation is that Deion has doubled down on his commitment (lòng quyết tâm) to changing HBCU culture by securing Power 5-level recruits and continuing to pass the hat around to his well-connected friends and affiliates.
A budget of $100,000 per person should take care of it. If Israelnwants to pass the hat around as it does so well, and beg for the money to cover the cost, then all of the Palestinians can be resettled (tái định cư) and the issue goes away.
Ngọc Lân
Post a Comment