"Saltwater people" nghĩa là gì?


"Saltwater people" = người nước mặn -> nghĩa là ngư dân sống trên các hòn đảo nhỏ, thường có ít đất đai riêng.

Ví dụ
In between the lively and provocative kōrero, Moana and her musicians perform songs like Treaty, Ancestors and Calling You – lyrics that remind (gợi nhớ) us of our shared legacy as descendants (hậu duệ) of saltwater people who have te tiriti, which represents such powerful potential.

Reading this four years ago, I realised I knew nothing of the Indigenous history of my home on the Gold Coast – the land of the Saltwater people. I felt a responsibility (trách nhiệm) to my young son to learn the story of the place we live, so that when he grew up I could teach it to him.

Torres Strait Islander peoples intend to live on their traditional country long-term. Living on the northernmost islands of Queensland allows these “saltwater people” to maintain their cultural responsibilities, identity and kinship (họ hàng) connections.

As saltwater people, all of the knowledge and practices related to marine (hàng hải) foods are central to their culture, and part of what makes it unique.

Ngọc Lân

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm