"Red pill" nghĩa là gì?

"Red pill" = viên thuốc đỏ -> nghĩa là được giác ngộ về sự thật, nhất là thực tế nó rất khó chấp nhận hoặc dễ gây thất vọng; nghĩa (trên mạng ) là nó được dùng trong các nhóm chống nữ quyền và cực đoan da trắng để đề cập đến việc "thức tỉnh" về sự thật rằng phụ nữ và chính trị tự do đang đàn áp đàn ông và người da trắng.

Ví dụ

COVID-19 has been a “red pill” moment for American workers. It revealed our work culture. It made clear our entrapment in 24/7 engagement.

The problem is so widespread that the new Matrix film is being taken by some as a rejection of the trend. Ahead of the film’s release, two of its writers described themselves as approaching the movie with the intent of reclaiming the “red pill” trope from its hijackers (không tặc).

The original The Matrix movie places significant emphasis on Neo's first real choice as the prophecized The One, with Neo offered both a blue pill and a red pill by Morpheus (Lawrence Fishburne). As audiences come to understand alongside Neo, the red pill offers truth and peril, while the blue pill offers bliss and ignorance; yet after this pivotal scene in The Matrix, the pills are hardly mentioned again. The Matrix Resurrections, however, brings the franchise back full circle and places a far greater emphasis on both the pills in its new iteration of the Matrix. Neo, for example, is constantly sedated by mountains of blue pills from his therapist before being given the iconic choice to be "red-pilled" again by Bugs and co.

Bài trước: "Deez nuts" nghĩa là gì?