"Dilly dilly" nghĩa là gì?

"Dilly dilly" -> nghĩa là cách diễn đạt nhảm của từ 'cheers!' (chúc vui/sức khỏe), được phổ biến trong chiến dịch quảng cáo Bud Light theo chủ đề thời trung cổ năm 2017–2018.

Ví dụ

Yelling 'Dilly Dilly' Is Banned at the Masters, and Bud Light Is Royally Offended

The brand will send 1,000 shirts with the catchphrase to Augusta

“Dilly Dilly!” Jonah said as he drank yet another virgin strawberry daiquiri. “Do we have these in America?” he asked with pink-tinged lips, looking hopeful. He finished, yanked off his shirt, G-tube shining, and headed to the wave pool.

The Oxford English Dictionary defines dilly as "an excellent example of a particular type of person or thing." Merriam Webster has also chimed in, noting dilly "comes from an obsolete adjective meaning 'delightful.'" Those definitions resonate with what's happening in the commercials. However, that's not exactly what the ads are after. "The dictionary definition of the word differs from our definition slightly, but to us, it was a sort of medieval (thời Trung Cổ) form of 'cheers,'" Andy Goeler, VP of Bud Light, tells Thrillist. "The phrase has taken on a life and a meaning of its own, thanks to fans of the commercials -- and we're more than happy to just be along for the ride."

Bài trước: "Pyramid Head" nghĩa là gì?