"Gummy bear" nghĩa là gì?

"Gummy bear" = kẹo dẻo con gấu -> kẹo nhỏ, ngọt, vị trái cây được làm từ gelatin (chất lỏng trong suốt không có vị) và có hình dạng giống con gấu.

Ví dụ

Meanwhile, out in the real world, the real world was still going on. The gummy bear is possibly a more appropriate unit of power for a family magazine than that contained in a tweet from the Victorian Trades Hall Council that Paul Campbell forwards us following our session on “how big is a gigawatt?” in last week’s Feedback.

A man in a hide jerkin and disposable face mask sits knapping flints against the backdrop of an unaccountably large, bright red tractor. Rounding a corner, a 3-metre-high luminous yellow grinning gummy bear suddenly looms over us, from which we flee through a door into a side room where Greater Manchester mayor Andy Burnham is talking soulfully about 100 per cent renewable trams.

The 3-metre-high mutant gummy bear was, it turns out, advertising the benefits of nuclear power. Feedback regards this as brave, as we also do the UK Atomic Energy Authority titling a talk “Nuclear Fusion: Forever 30 years away”. Still, we learn that a gummy bear is about the same size as a uranium fuel pellet, that one fuel pellet produces enough power to drive an electric car 20,000 miles and so a 3-metre-high gummy bear would make enough electricity to power 2 million electric cars for a year in the UK. This makes us happy.

Bài trước: "The Rashomon effect" nghĩa là gì?