"Thick as shit" nghĩa là gì?


"Thick as shit" = dày như cứt -> nghĩa là cực kì ngu ngốc, đần độn. 

Ví dụ
While “previously unseen footage (đoạn băng)” of Kyle calling guests “thick as shit” is sad, it’s hardly shocking compared to the tirades (đả kích) that were actually aired. The clips in the documentary of him berating (mắng nhiếc) a young woman who was addicted to heroin — “What are you?”, “You’re disgusting” — are some of the most confronting.

Airing on Sunday 13 April and Monday 14 April, it features previously unbroadcast (không được phát sóng) footage of Mr Kyle storming behind the camera as he berates his producers: “Terrible f***ing guests. You’ve done it again. They’re thick as shit.”

Two days later, Jones told Morse that Staveley’s firm PCP Capital Partners was being paid £25m for taking part in the 2008 fundraising (gây quỹ) deal. “And she’s thick as shit, as well,” says Jones. “Anyway, there you go. You can’t have everything.”

"And they only show that and it looks like I'm thick as shit, but really it's because I genuinely don't have a clue what's going on! I'm like, seriously who is this because I've never watched it before so actually it was very difficult."

Ngọc Lân

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm