"Have smooth sailing" nghĩa là gì?
Photo by Jacob Bentzinger on Unsplash
"Have smooth sailing" -> nghĩa là phát triển, thăng tiến mà không gặp khó khăn, trở ngại nào; 'thuận buồm xuôi gió'.
Ví dụ
Experts and political commentators believe that with numbers on their side, the ruling (nắm quyền) party candidate (ứng viên) will have smooth sailing. Although the ruling alliance had just 48% votes in the electoral college, it has mustered the support of a few opposition parties to sail through.
Based on a casual reading of the polls (phiếu bầu), Donald Trump looks to have smooth sailing to the Republican presidential nomination (chỉ định) in 2024 and the chance to erase the stink of losing to Joe Biden that he so covets.
Given the comfortable manner in which the BJP’s Narwekar trounced (đánh bại) Rajan Salvi of the Opposition Maha Vikas Aghadi (MVA) by a margin of 57 votes, it became amply clear that Shinde will have smooth sailing in the confidence vote scheduled for Monday.
But Jerry Evans, a Christian missionary, has raised some money and actually entered the final stretch of the race with more in the bank than Lauf, so she might not have smooth sailing to the GOP nomination.
Ngọc Lân
Bài trước: "Plain old fun" nghĩa là gì?
Post a Comment