"Into the great blue yonder" nghĩa là gì?
Photo by Johannes Hurtig on Unsplash
"Into the great blue yonder" = đi vào đằng xa màu xanh hoang dã -> nghĩa là đi vào chốn xa xôi, bí ẩn, hư không.
Ví dụ
Going anywhere nice this year? Planning some time in the sun? Remember how you promised (hứa hẹn) yourself a brilliant break after all the misery (khốn khổ) and containment of lockdown? It was going to be about seizing the moment, grabbing life, recalibrating what was important. Out, out, out into the great blue yonder.
Do your greatest efforts yield the smallest rewards? Does looking into the future feel more like peering (nhìn xuống) down a well (giếng) than gazing into the great blue yonder? Does it all just feel a bit… pointless?
Critics have really enjoyed the film as well. On Rotten Tomatoes, the film still enjoys a lofty score and that only increased the hype behind the latest trip into the great blue yonder.
It was all there, just as he had imagined it while he was growing up and dreaming of becoming an astronaut (phi hành gia) and soaring into the great blue yonder.
Ngọc Lân
Bài trước: "Shot full of holes" nghĩa là gì?
Post a Comment