"Peel the onion" nghĩa là gì?


"Peel the onion" = bóc hành -> nghĩa là phơi bày các lớp, mặt khác nhau của điều gì.

Ví dụ
“We’ll peel the onion and we’ll dig deep,” Gibbons promises me in his Southern drawl (lời nói lè nhè) as he promotes new album RAW. He’s not averse to delving (đào sâu) into his twin passions . . . guitars and cars.

If you peel the onion, everyone is serving (phục vụ) a different set of customers, says MADHAV KALYAN, the bank’s chief executive officer and senior country officer, in conversation with Raghu Mohan.

The first two episodes of season 2 were both released on June 28th before episodes began to air (lên sóng) weekly on Tuesdays, which gives fans the chance to peel the onion of mystery together, rather than letting some viewers binge-watch their way to the ending ahead of others.

The lawmakers, Reps. Janel Brandtjen (R-Menomonee Falls) and Tim Ramthun (R-Campbellsport), spoke at the rally about their efforts (nỗ lực) to overturn (thay đổi) the results of the 2020 election. Brandtjen told attendees that “you’re not crazy” and Ramthun said the Legislature needs to “peel the onion” on the 2020 election, which numerous lawsuits, audits, investigations and reviews have affirmed was safe, secure and won by Joe Biden. 

Ngọc Lân

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm