"Let’s Go Brandon" nghĩa là gì?


"Let’s Go Brandon" = Quẩy Lên Brandon -> nghĩa là cách nói uyển ngữ của các nhà chỉ trích nước Mỹ để xúc phạm Tổng thống Mỹ Joe Biden; 'đụ má Joe Biden'.

Ví dụ
A Stanislaus County resident wants answers after 544 pieces of mail from the assessor’s (viên hội thẩm) office were stamped with the anti-President Joe Biden slogan “Let’s Go Brandon.” “This is taxpayer’s money, and they’re using this derogatory (xúc phạm) stamp to show what somebody thinks about it, and we’re paying for it. It’s just not right,” Vicky Boese told CBS13 in Sacramento.

The broadcast reporter interviewing Brown said the fans were chanting (hò reo) "Let's Go Brandon" in the victorious (chiến thắng) moment. They weren't. Instead, it was a clearly audible chant saying "F--- Joe Biden."

Remember the Let's Go Brandon meme taking over timelines last year? Yep, it's still pushing through, but this time liberals have put a spin on it to support Joe Biden.

Her calculator was using English, not Hebrew — already a mistake — and, in her second example, the number of ways to translate “Let’s go Brandon” into Hebrew is so various that assigning (chỉ định) it any single numerical value is, well, kind of impossible.

Ngọc Lân

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm