video
Thư viện
Tài trợ
"Back to school necklace" nghĩa là gì?
05 Sep, 2022
"Back to school necklace" = vòng cổ trở lại trường -> cách gọi lóng của cái thòng lọng, ý nói học sinh chán nản, khiếp đảm vì phải quay lại trường học sau kì nghỉ hè.
Ví dụ
One unexpected (không ngờ đến) sign of this struggle (khó khăn) could be offhand remarks (lời nhận xét) about a "back-to-school necklace," or internet searches and social media posts related to the term. In some cases, a teen might be referencing despair (thất vọng) or suicidal feelings about returning to school, similar to a meme that pairs the phrase "back-to-school necklace" with suicidal behavior.
One thing parents need to lookout (đề phòng) for is the term “back-to-school necklace,” which is a euphemism for a noose (thòng lọng), not a fashion accessory (phụ kiện), Podawiltz said. The term has been all over social media channels and can be defined as students wanting to hang (treo cổ) themselves.
But if you hear your child talking about shopping for a “back to school necklace,” experts warn it likely has nothing to do with jewelry (trang sức) at all, but may actually be a larger cry for help.
Ngọc Lân
Bài trước: "Scream blue murder" nghĩa là gì?
Post a Comment