"Across the aisle" nghĩa là gì?
Photo by Mimi Thian on Unsplash
"Across the aisle" có across là vượt qua, aisle là lối đi -> cụm từ nghĩa là nỗ lực làm việc với những người có tư tưởng, niềm tin khác.
Ví dụ
Some of my most significant accomplishments (thành tích) in the Senate have come from reaching across the aisle and working with Democrats. For example, I recently teamed up with Senator Cory Booker to end mandatory (bắt buộc) animal testing for new drugs, and just last month the Senate unanimously passed our bill.
“As a mom, I know firsthand (trực tiếp) that high-quality, affordable child care is essential (quan trọng) so parents can go to work knowing their kids are safe and cared for,” Whitmer said. “In Michigan today, we have a shortage of child care providers that meet people’s needs in their communities, and I am proud that we have been able to work across the aisle to make a record, bipartisan (lưỡng đảng) investment in child care.”
Kid Rock, one of former President Trump’s most vocal supporters, says he’s itching (rất muốn) to reach across the aisle for a beer with former President Obama.
Colorado House Minority Leader Hugh McKean, known for his warm personality, wicked sense of humor and for reaching across the aisle to build legislative consensus (đồng lòng), has died. He was 55.
Ngọc Lân
Bài trước: "Save shoe leather" nghĩa là gì?
Post a Comment