"Set up housekeeping" nghĩa là gì?
Photo by Hoi An Photographer on Unsplash
"Set up housekeeping" có set up là thành lập, bắt đầu, housekeeping là quản gia -> cụm từ này nghĩa là dọn ra ở riêng, chung sống, lập gia đình.
Ví dụ
Jane and Lou set up housekeeping and attended (tham dự) graduate school at the University of Minnesota-Twin Cities, where Jane received her MS degree in modern European history aided by a Woodrow Wilson Fellowship, and Lou his PhD degree in geology (khoa địa chất) with longtime support from a Danforth Fellowship. They welcomed their first child, Louis James Maher III, in 1960.
“How many are in the family, what their ages are, and then come here to restore dignity (lòng tự trọng) and kind of shop,” Melanie said. “That is to pick out the furniture (nội thất) that would suit the family and that would meet the needs of the size of the family,” she said. Saturday she’s helping set up housekeeping for an Afghan family of nine.
Father is sociopathically abusive; mom and three small children flee, set up housekeeping in an unheated shack deep in the woods; mom takes on multiple menial (hầu hạ) jobs; dad tracks down the family and sneaks over repeatedly to cut the power lines, slash the tires, kill the dogs, shoot the horse.
The university made it easier for international students to set up housekeeping by providing them an assortment (phân loại) of new and gently used items donated by DBU staff, members of the Women’s Auxiliary board, DBU international alumni and other friends of the university.
Ngọc Lân
Post a Comment