video
Thư viện
Tài trợ
"What happens on tour stays on tour" nghĩa là gì?
10 Nov, 2022
"What happens on tour stays on tour" = chuyện gì xảy ra ở chuyến đi ở lại với chuyến đi -> nghĩa là những chuyện kinh tởm, đáng hổ thẹn xảy ra trong nhóm đi du lịch sẽ được giữ kín, không cho ai trong đoàn biết.
Ví dụ
'It's accepted on tour that players have girls and I suppose (cho rằng) Shane Warne is an example of an exceptional cricketer who has been found out despite the cover-ups and the unwritten rule that what happens on tour stays on tour.'
In an era when sportswriters (nhà văn thể thao) were keener to make the back pages of their pages than the front, Mason cleaved to the principle that “what happens on tour stays on tour”.
The former Spice Girl has published her memoir (hồi kí) – spilling the beans on her bandmates – which I always feel is a tad treacherous (bội tín). Whatever happened to the edict – what happens on tour stays on tour – Sporty missed the memo.
Leyla quickly stopped this going further, saying: "I'm sure Vanessa doesn't wanna hear about my boring social life," as Suzy replied: "What happens on tour stays on tour, right Leyla?"
Ngọc Lân
Bài trước: "Stay the distance" nghĩa là gì?
Post a Comment