"The salt on the salad" nghĩa là gì?
"The salt on the salad" = muối trên món salad -> nghĩa là vấn đề nhỏ nhoi, không đáng kể, không quan trọng; 'bé như mắt muỗi'.
Ví dụ
Musk has often sought to downplay (hạ thấp) worries about supplies of lithium—used in every type of EV battery—once even dismissing it as “just the salt on the salad.”
"Our cells should be called Nickel-Graphite, because primarily (chủ yếu) the cathode (cực âm) is nickel and the anode (cực dương) side is graphite with silicon oxide… [there's] a little bit of lithium in there, but it's like the salt on the salad,"
Ngọc Lân
Bài trước: "A shred of evidence" nghĩa là gì?
Post a Comment