"Are you having a laugh?" nghĩa là gì?


"Are you having a laugh?" = có đang cười không vậy? -> câu bày tỏ cảm xúc khó chịu, 'mày đùa tao à?'.

Ví dụ
Asked about Sir Keir's chances of taking back control of the UK's borders (biên giới), Mr Tice told GB News: "Are you having me on? Are you having a laugh?

More than once I’ve uttered (thốt ra) the words: ‘Are you having a laugh, God?’ (among unprintable others) in this misery-fest of a year. I’m sure I’m not alone. But get this: I’m not miserable (khốn khổ). Because for every awful event, I’ve taken away something positive and useful.

The six-times world champion was called for a push shot during the first frame of his clash (xung đột) with Saqib Nasir, at which point he said: “Are you having a laugh?”

Speaking to Q magazine when she still lived in the UK she said: “[While] I use the NHS, I can’t use public transport any more. Trains are always late, most state schools are shit and I’ve gotta give you, like, four million quid — are you having a laugh?”

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm