video
Thư viện
Tài trợ
"Read the tea leaves" nghĩa là gì?
24 Dec, 2023
"Read the tea leaves" = đọc lá trà -> nghĩa là dùng các tín hiệu, điềm báo để đoán trước tương lai gần.
Ví dụ
As the wider world continues to read the tea leaves regarding Chinese leader Xi Jinping's ongoing (đang diễn ra) visit to Moscow, the domestic Russian television audience is being treated to a spectacle of great power politics in action.
The U.S. public opinion “experts” and pundits pontificated (phán) before last week’s election. Then they pontificated afterwards. explaining what they got wrong. They get paid both times. Nice work if you can get it. Well, if they can do it, why can’t we? Here is how we read the tea leaves with respect to energy and electricity policy based on recent events.
There's no date for Harley Quinn: The Animated Series Season 4 airing, though it has been recommissioned (hoạt động trở lại) and in the works. But one can read the tea leaves in the current comic book Harley Quinn: The Animated Series: The Legion Of Bats #6 by Tee Franklin and Shae Beagle.
Let’s cut through the rhetoric (phép tu từ) – Australia has to read the tea leaves. We have to focus on the main game and become strong.
Bài trước: "Mrs. Astor's pet horse" nghĩa là gì?
Tags: phraseTrần Ngọc Lân
Post a Comment