Thảm kịch minh hôn ở Trung Quốc: Gả con gái cho người chết để đổi lấy 200 triệu đồng

sau cái chết của cô bé, người cha ruột đã cáo buộc rằng cha mẹ nuôi của cô đã sắp xếp cho cô bé minh hôn với một cậu bé đã qua đời để đổi lấy 66.000 nhân dân tệ (tương đương  226 triệu đồng).

-----

Local authorities (chính quyền địa phương) in Guan County in eastern China’s Shandong province have vowed to stamp out (thoát khỏi) the ancient practice of “ghost marriages” (minh hôn, kết hôn với người chết) — the custom (hủ tục) of marrying a couple, when one or both parties are dead — after a local case involving a 16-year-old girl’s posthumous marriage (minh hôn) sparked public outcry (phản đối). 

According to a report in the Shanghai-based outlet The Paper, the girl fell to her death from the ninth floor of an under-construction (đang xây dựng) building last December. But last week, the girl’s biological father (bố ruột), surnamed Sun, alleged (cáo buộc) that his daughter took her own life after being persistently abused (liên tục bị lạm dụng) by her adoptive parents (bố mẹ nuôi). 

Following her death, Sun further claimed that her adoptive parents arranged for her to be posthumously married to a deceased (qua đời) boy, with whom she now shares a grave. Sun also claimed that her adoptive parents received 66,000 yuan ($9,200) for the ghost marriage. 

source: Sixth Tone, 

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc