Mang sử thi lên trang phục
hình bóng của thế giới và họa tiết xa hoa đặc trưng cho bộ quần áo được thấy trong và ngoài sàn diễn tại Tuần lễ thời trang Paris
----
Intricate textures (kết cấu phức tạp), big chunky shoes (giày đế to) and futuristic silhouettes (hình bóng tương lai) were prevalent in the crowds (phổ biến ở đám đông) at Paris Fashion Week, where Japanese labels like Comme des Garçons, Junya Watanabe and Yohji Yamamoto — all of which have long been favorites of the industry establishment — appeared to have infiltrated the wardrobes (đột nhập vào tủ quần áo) of many fans whose only view of the shows was from the streets.
It’s no wonder that Maison Margiela’s split-toe Tabi shoes have become so wildly popular: Japanese or Japanese-inspired pieces seem to be one of the clearest ways for both fashion novices and enthusiasts to signal that they are serious about clothes (nghiêm túc về trang phục).
People’s experiments with asymmetrical layers and all manners of headwear brought to mind the often-uttered adage that fashion should be fun. And while many dialed up the whimsy when getting dressed, the diversity of outfits at Paris Fashion Week reflected (phản ánh) another truism: With personal style, it is hard to go wrong.
source: nytimes,
Post a Comment