Mệt quá rồi nên nghỉ. Photo by Anastasiia Tarasova on Unsplash "Try as I may" -> nghĩa là đã cố hết sức rồi, nỗ lực lắm rồi.  ...

Photo by  Sean Benesh “Hell of a mess” = địa ngục rắc rối -> nghĩa là hoàn cảnh, tình huống vô cùng tồi tệ, hỗn độn. Ví dụ Lagos is a maj...

Photo by  Annie Spratt “Mess of pottage” = món súp thịt hầm (dựa theo câu chuyện trong Kinh Thánh nói về Ê-sau vì quá đói mà đã bán quyền tr...