video
Thư viện
Tài trợ
"A dead cat bounce" nghĩa là gì?
01 Sep, 2019
Chắc lại là một cú nhảy mèo chết nữa đây. Photo by Chris Liverani on Unsplash
"A dead cat bounce" (cú nhảy mèo chết) là một dấu hiệu cho thấy cái gì đó đang khoẻ mạnh, phục hồi, trong khi thực tế thì nó đang trên con đường bị huỷ hoại, sụp đổ. Thuật ngữ này đặc biệt được dùng trong tài chính, chỉ sự phục hồi nhỏ, tạm thời, trong một đợt sụt giảm khéo dài. ("A dead cat bounce" dựa trên khái niệm tượng hình rằng một con mèo chết vẫn sẽ nảy lên sau một cú ngã lớn.)
Ví dụ
"When you look at both financials (tài chính) and energy being among the worst on a relative (tương đối) strength basis, you could say it is a dead cat bounce," said Sam Stovall, chief investment strategist (chiến lược gia) at CFRA Research in New York.
House prices are likely to stabilize (trở nên ổn định) but hopes that a spending spree (cuộc mua sắm đình đám) from home owners could boost (làm tăng/thúc đẩy) the economy are fading (lụi tàn) amid (ở giữa) warnings the Sydney and Melbourne property markets are experiencing a "dead cat bounce".
The Reserve Bank of Australia held rates (lãi suất) steady at +1.00% (no change expected at +1.00%) and this is helping the Aussie to outperform (vượt trội). This now brings several major markets back to some important levels where traders will be asking, is this just a dead cat bounce before the bear sentiment resumes (tình cảnh người đầu cơ hạ giá trở lại)?
Hậu Giang
Tags: word
Post a Comment