"Backroom boy" nghĩa là gì?

Những sự cống hiến thầm lặng. Photo by Lucas Vasques

"Backroom boy" = Chàng trai nơi hậu trường -> Những nhà khoa học/nhà nghiên cứu mà ít được công chúng biết đến.

Ví dụ
You may remember him as the incompetent (kém cỏi, bất tài) backroom boy who played an important role in losing Theresa May her Parliamentary majority.

'Everyone knows who won. But not everyone knows how' - watch a riveting (thắt chặt) account of how Britain's history was shaped with Brexit: The Uncivil War. Witness the Emmy Award Winner and Academy Award Nominee, Benedict Cumberbatch essays the role of Dominic Cummings - a backroom boy and a disruptor (kẻ phá hoại) who 'Takes Back Control.'

Call it political compulsion (sự bắt buộc) but Mamata is now devoting more time to her party. She has been holding meetings with district leaders and counselling them on how they should check the growing influence of BJP. She has engaged election strategist Prashant Kishor, who has held several meetings with her and her nephew, Lok Sabha member Abhishek Banerjee. He has also attended party meetings as a backroom boy.

Bin Kuan

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc