"Play innocent" nghĩa là gì?

Ngây thơ vô số tội. Photo by: Atikh Bana on Unsplash

"Play innocent" = tỏ ra vô tội -> nghĩa là hành xử như thể không biết gì, không liên quan đến sự việc, hoàn toàn vô can.

Ví dụ
“The city of Orange City and Orange City Public Library commandeered (trưng dụng) the state and resources to play innocent victim (nạn nhân) and use prosecution (khởi tố) to promote its agendas and raise funds for the library,” one of Dorr’s motion stated.

The behaviour (hành động) of a police constable (cảnh sát ở cấp thấp nhất) when whisking (vụt) away women medicos (sinh viên y khoa) who were staging (dàn dựng) a protest (phản đối) against the relocation of Unani Hospital in Charminar to Erragadda has spiralled into a controversy (tranh luận) due to his downright (rõ rành rành) cheap behaviour. A video of this distasteful behaviour by a male constable pinching and stamping woman medico discreetly is going viral (gây sốt). Taking advantage of the situation, the male constables groped women medicos and tried to play innocent. Unable to bear the pain, the women medicos whimpered (khóc thút thít).

“They always insult (xúc phạm) us into the field and don’t respect us but play innocent. The Iranians think they are great and the best and we are the worst. But I believe that they are fatal (tai họa), malicious (hiểm độc) and damned (ghê tởm) people. For me, this nation doesn’t exist, even though they proudly call themselves Persians, not Arabs. Sometimes we have to play with them, but for me, they don’t exist,” Kubiak said.

Ngọc Lân

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc