"A slow burn" nghĩa là gì?

Cậu hãy dập cho lửa tắt hẳn! Đừng coi thường đống tàn dư kia! Photo by Kalea Jerielle on Unsplash

"A slow burn" = vết cháy chậm -> nghĩa là sự phát triển/tiến triển chậm nhưng sẽ lớn dần theo thời gian.

Ví dụ
Scaramucci remained loyal after that but turned against (chống đối) the president this year following what he called a slow burn of criticism (sự phê bình) of him and his wife along with some of Trump’s policies. But he said a specific incident (việc xảy ra) was the tipping point (điểm bùng phát).

Screened (được trình chiếu) in the Un Certain Regard section at the 2019 Cannes Film Festival where it won the Jury Prize (giải thưởng của hội đồng thẩm định/ban giám khảo), this Galician language drama directed by Oliver Laxe — a jury member at MAMI this year — is a fascinating study of nature versus human nature. A slow-burn watch that unexpectedly picks up pace, this is a must-watch.

This is perhaps why 5G will be a slow-burn to generate (sinh ra/tạo ra) ROI. When you combine 5G with IOT (Internet of Things), the cloud, AI and the ever-increasing computational power being offered as a commodity (thương phẩm), the real value of data starts to be seen. This is when 5G will start to change the way society and enterprise (doanh nghiệp) function, and when it could be seen as a winner.

Hậu Giang

Bài trước: "Dust-up" nghĩa là gì?
Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc