"A chapter of accidents" nghĩa là gì?

Còn gì đen hơn nữa... Photo by: Quino Al on Unsplash

"A chapter of accidents" -> nghĩa là một loạt những sự kiện không may xảy ra.

Ví dụ
''Robinson's paintings are a testimony (chứng thực) to modern life as a chapter of accidents, where menace (mối đe dọa) mingles (trộn lẫn) with grief (nỗi đau buồn), and aggression with abjection (hèn hạ).'' But Eggleton says this latest work by Robinson is ''another level again''.

The Labour (đảng Lao Động) leader is soon to turn 70 and spent the first 30 years of his political career as an obscure (kín tiếng) backbencher, on the far-left of his party. A change in the political climate and a chapter of accidents led to Corbyn being elected Labour leader in 2015.

A chapter of accidents, involving both British and German folly (điên rồ) and stubbornness (cứng đầu), prevented the evolution, pre 1914, of an Anglo-German “entente”. Instead we got the Anglo-French Entente which drew Britain (helped by key pro-French Foreign Office mandarins) into alliance with France and Russia, secretly encouraging with the latter’s plans for territorial gains in Europe.

Ngọc Lân

Tags: word

5 Comments

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc