"Hang heavy" nghĩa là gì?

Photo by  Yue Iris

"Hang heavy" = treo lở lửng trên không; trôi đi chậm chạp (thời gian); cái gì khiến mình cảm thấy nặng nề/khó chịu.

Ví dụ
Uncertainty over Russia's participation in a third consecutive Olympic Games and concerns over the heat hang heavy over Tokyo 2020 preparations, with about six months to go until the opening ceremony.

Hertel's current show at the Oats Park Art Center in Fallon does contain some portraits, but the room is dominated by that sense the high desert has on those days when it feels a little otherworldly, when the sky seems to hang heavy with frost and magic—or when, after 100 straight days of full sun, someone turned the dimmer switch all the way down at high noon.

So here we are, back at the Copacabana after all these years, and the gang’s all here — Al Pacino, Robert De Niro, Joe Pesci — but something feels different. The actors’ faces have been rejuvenated by digital artistry (tính chất nghệ thuật), but time hangs heavy over everything else. Gone are the ritzy (sang trọng, thanh lịch) suits, bravura ((âm nhạc) sự biểu diễn xuất sắc) verbal riffs (khí thái mạnh mẽ) and kinetic camera workouts that turned Goodfellas into such a giddy free-for-all, and in their place are the strains of early doo-wop and a shooting style leisurely and coiled where once it was exuberant (chứa chan, phong phú) and surging.

Ka Tina

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc